{"id":320,"date":"2022-10-04T13:05:38","date_gmt":"2022-10-04T17:05:38","guid":{"rendered":"https:\/\/community.womensmoneymatters.org\/?post_type=docs&#038;p=320"},"modified":"2022-12-16T18:40:29","modified_gmt":"2022-12-16T23:40:29","password":"","slug":"community-guidelines","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/community.womensmoneymatters.org\/es\/resources\/community-guidelines\/","title":{"rendered":"Principios de la Comunidad"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center;\"><b>Introducci\u00f3n<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bienvenido a <\/span><b>Women\u2019s Money Matters Inc.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><b>Women\u2019s Money Matters Inc.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (\u201cWMM\u201d, \u201cnos\u201d, \u201cnosotros\u201d o \u201cnuestro\u201d) opera <\/span><b>womensmoneymatters.org, WMM Connect y la programaci\u00f3n de Women&#039;s Money Matters<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (denominado en lo sucesivo <\/span><b>&quot;Comunidad&quot;<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La seguridad y la comodidad de los miembros de nuestra comunidad es nuestra prioridad n\u00famero uno. Por<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">visitando womensmoneymatters.org,<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">registr\u00e1ndose para un<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">cuenta de WMM Connect y\/o participa en la programaci\u00f3n de WMM, se rige por nuestras Pautas de la comunidad.<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><b>Terminolog\u00eda de la comunidad<\/b><\/h3>\n<p><b>Miembros de la comunidad: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Los miembros de la comunidad de WMM incluyen participantes del programa, graduados, voluntarios (actuales y anteriores), miembros del equipo interno, miembros de la junta, miembros del grupo asesor, socios y donantes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Espacios comunitarios: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Los espacios comunitarios de Women&#039;s Money Matter incluyen cualquier espacio donde los miembros de la comunidad de WMM interact\u00faan entre s\u00ed (por ejemplo, WMM Connect, talleres de programas, comunicaci\u00f3n escrita por correo electr\u00f3nico, etc.)<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><b>Principios de la comunidad<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">WMM se enorgullece de ser una comunidad abierta, confiable y respetuosa. Como tal, se espera que los miembros de la comunidad se comprometan entre s\u00ed con los siguientes principios:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Respeto<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Privacidad y confidencialidad<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Empoderamiento<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Colaboraci\u00f3n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Compasi\u00f3n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Amabilidad<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Honestidad<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Positividad<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><b>Reglas de la calle<\/b><\/h3>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Por favor, hazlo<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>S\u00e9 amable: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Participe en la comunidad de manera positiva y siempre sea respetuoso con las experiencias y sentimientos de otras personas.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Estar comprometido: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The community is as helpful and fun as we make it \u2013 ask questions, offer your knowledge, share resources, encourage one another!<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>An\u00edmense unos a otros:\u00a0<\/b>Ask questions, answer questions, celebrate successes, show support during more challenging times. We\u2019re on this journey together!<\/li>\n<\/ul>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Por favor no<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Hacer solicitudes directas de dinero: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">WMM Connect es un lugar para solicitar apoyo y promover su peque\u00f1a empresa, pero no un lugar para solicitar donaciones. Si tiene una necesidad financiera, comun\u00edquese con el equipo de WMM al <\/span><a href=\"mailto:connect@womensmoneymatters.org\"><span style=\"font-weight: 400;\">connect@womensmoneymatters.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y haremos todo lo posible para conectarlo con asistencia.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Usar lenguaje despectivo, insultante u ofensivo:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> El lenguaje ofensivo (hablado o escrito) tendr\u00e1 un impacto negativo en la seguridad y comodidad de los miembros de nuestra comunidad.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Juez: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">WMM es una comunidad libre de juicios. Ven como eres y respeta las decisiones de los dem\u00e1s<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Compartir informaci\u00f3n personal: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">La comunidad de WMM es un espacio seguro y confidencial, pero las comunidades (ya sea en WMM Connect o en grupos de programas) no son un lugar para compartir informaci\u00f3n personal sobre usted o su familia.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ejemplos de informaci\u00f3n <\/span><b>NO<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> para compartir:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> N\u00famero de seguro social, informaci\u00f3n bancaria, n\u00famero de tarjeta de cr\u00e9dito, direcci\u00f3n, fecha de nacimiento, n\u00famero de tel\u00e9fono, informaci\u00f3n de salud, etc.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><b>Pol\u00edtica de cero tolerancia<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Women&#039;s Money Matters tiene una pol\u00edtica de tolerancia cero para las siguientes actividades:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Discriminaci\u00f3n de cualquier tipo.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">El discurso del odio<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Acoso, ataques personales y abuso<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Violencia y contenido incendiario<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Actividades fraudulentas, enga\u00f1osas (spam) e ilegales<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><b>Resultados y Procesos<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Women&#039;s Money Matters mantiene el derecho de hacer cumplir las Pautas de la comunidad de WMM seg\u00fan sea necesario. La seguridad y la comodidad de los miembros de nuestra comunidad es nuestra prioridad n\u00famero uno.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In the event of someone violating these guidelines, we will take action to protect other members of the group. Violations will be evaluated on a case-by-case basis and appropriate action will be taken as deemed appropriate \u2013 sometimes this may mean giving just means giving someone a warning; other times it means revoking participation or account privileges entirely.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si experimenta o es testigo de alg\u00fan comportamiento que no sigue las pautas de nuestra comunidad, cont\u00e1ctenos directamente en connect@womensmoneymatters.org. Todos los informes se mantienen confidenciales.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction Welcome to Women\u2019s Money Matters Inc.. Women\u2019s Money Matters Inc. (\u201cWMM\u201d, \u201cus\u201d, \u201cwe\u201d, or \u201cour\u201d) operates womensmoneymatters.org, WMM Connect, and Women\u2019s Money Matters programming\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"doc_category":[108],"doc_tag":[],"class_list":["post-320","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-wmm-connect-guide"],"year_month":"2026-04","word_count":540,"total_views":"73","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"kyla g","author_nicename":"kyla","author_url":"https:\/\/community.womensmoneymatters.org\/es\/author\/kyla\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"WMM Connect Guide","term_url":"https:\/\/community.womensmoneymatters.org\/es\/resources-category\/wmm-connect-guide\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/community.womensmoneymatters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/community.womensmoneymatters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/community.womensmoneymatters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/community.womensmoneymatters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/community.womensmoneymatters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=320"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/community.womensmoneymatters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/320\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/community.womensmoneymatters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/community.womensmoneymatters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=320"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/community.womensmoneymatters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}